Postagens

Mostrando postagens de Março, 2008

Adjectivos-irregular superlatives

1 Os superlativos irregulares (geralmente precedidos de the) formam-se da seguinte maneira:

superlativos dos adjectivosgood » besto melhorbad » worsto piorfar » farthestorfurthesto mais distante ou afastadoold » oldest(1)oreldest(2)o mais velho
(1) esta forma é regular
(2) esta forma é somente relativo a pessoas da mesma família

superlativos dos quantificadoresmuch » mosto maismany » mosto maislittle » leasto menos
Exemplos:She is the best student in class.Ela é a melhor aluna da turma.This is the worst film I've ever seen.Este é o pior filme que eu alguma vez vi.Who can run the farthest?Quem consegue correr mais longe?He is the eldest of the three.Ele é o mais velho dos três.John is the one who has the most experience.O João é a pessoa que tem mais experiência.This is the least I can do to help you.Isto é o mínimo que eu posso fazer para te ajudar.

Adjectivos-irregular comparatives

1 Os comparativos irregulares formam-se da seguinte maneira:

comparativos dos adjectivosgood » bettermelhorbad » worsepiorfar » fartherorfurther(1)mais distante ou afastadoold » older(2)orelder(3)mais velho
(1) esta segunda forma pode também significar adicional, mais, além disso
(2) esta forma é regular
(3) esta forma é relativo a duas pessoas da mesma família e é empregue da
seguinte maneira: elder + substantivo (ex. elder brother, elder sister)
e não deve ser empregue com than

comparativos dos quantificadoresmuch » moremaismany » moremaislittle » lessmenos
Exemplos:Jane sings better than me.A Jane canta melhor que eu.The weather is worse today.O tempo está hoje pior.Oporto is farther than Coimbra.Porto é mais longe que Coimbra.His elder brother is here.O irmão dele mais velho está cá.She's got more money than me.Ela tem mais dinheiro que eu.This house is less expensive than that one.Esta casa é menos cara que aquela.

Adjectivos-regular superlatives

Imagem
1 Em inglês, forma-se o superlativo regular dos adjectivos da seguinte maneira:adjectivosuperlativo1 sílaba(the) adjectivo+est2 sílabas(the) adjectivo+estou(the)most + adjectivo3 sílabas(the)most + adjectivo

2 Adjectivos de uma sílaba:

adjectivo + estfast » fastesto mais rápidoold » oldesto mais velhosmall » smallesto mais pequeno

adjectivo terminado em -e + stlarge » largesto maiornice » nicesto mais bonito ou agradávelsafe » safesto mais seguro

adjectivo terminado em -CVC + C + estbig » biggesto maiorfat » fattesto mais gordosad » saddesto mais tristethin » thinnesto mais magro ou finowet » wettesto mais húmido
onde CVC = consoante + vogal + consoante e C = consoante

adjectivo terminado em -y + estdry » driest(1)o mais secogay » gayesto mais alegre ou vistosogrey » greyesto mais cinzento ou sombrioshy » shyesto mais tímido
(1)-y é convertido em -i antes da adição -est
3 Adjectivos de duas sílabas:

adjectivo terminado em -y e este convertido em -

Adjectivos-regular comparatives

Imagem
1 Em inglês, forma-se o comparativo regular dos adjectivos da seguinte maneira:adjectivocomparativo1 sílabaadjectivo+er2 sílabasadjectivo+eroumore + adjectivo3 sílabasmore + adjectivo

2 Adjectivos de uma sílaba:

adjectivo + erfast » fastermais rápidoold » oldermais velhosmall » smallermais pequeno

adjectivo terminado em -e + rlarge » largermaiornice » nicermais bonito ou agradávelsafe » safermais seguro

adjectivo terminado em -CVC + C + erbig » biggermaiorfat » fattermais gordosad » saddermais tristethin » thinnermais magro ou finowet » wettermais húmido
onde CVC = consoante + vogal + consoante e C = consoante

adjectivo terminado em -y + erdry » drier(1)mais secogay » gayermais alegre ou vistosogrey » greyermais cinzento ou sombrioshy » shyermais tímido
(1)-y é convertido em -i antes da adição -er
3 Adjectivos de duas sílabas:

adjectivo terminado em -y e este convertido em -i + ereasy » easiermais fácildirty » dirtiermais sujohappy » happier

Adjectivos - comparatives v. superlatives

1 As diferenças entre os comparativos e os superlativos dos adjectivos são:comparativossuperlativosservem para comparar uma pessoa (ou coisa) com uma outraservem para comparar uma pessoa (ou coisa) com duas ou mais outrassão seguidos de than em comparações directassão geralmente precedidos de the, (John)'s, my, your, his, etc.adjectivo+er(1)adjectivo+est(2)more + adjectivo (1)most + adjectivo (2)(1) Para mais pormenores sobre os comparativos regulares veja adjectivos » regular comparatives(2) Para mais pormenores sobre os superlativos regulares veja adjectivos » regular superlatives 2 Exemplos de comparativos:John is taller than Mary.O João é mais alto que a Maria.
This bag is heavier than that one.Este saco é mais pesado que aquele.
This gadget is more useful than that one.Esta engenhoca é mais útil que aquela.
My car is more economical than yours.O meu carro é mais económico que o teu.
3 Exemplos de superlativos:John is the tallest of the three.O João é o mais alto dos …

Adjectivos - order of adjectives

1 Quando vários adjectivos descrevem um substantivo, a ordem habitual dos adjectivos é a seguinte:
qualidade (opinião) (nice, ugly, beautiful, dirty)dimensãooupeso(small, long, big, heavy)idade(old, new, antique, 19th century, 1970)forma(round, oval, rectangular, flat, thin)cor(blue, red, white, dark brown, bright yellow)padrão(spotted, checked, striped, plain)origem(British, Chinese, Italian, German)material(metal, wooden, leather, plastic)finalidade(fishing, swimming, garden, beer, flower)substantivo(rod, costume, table, mug, vase, wallet)Exemplos:a beautiful1, Italian7, garden9table10uma bonita mesa de jardim italiana
a beautiful1, round4, wooden8table10uma bonita mesa de madeira redonda
a small2, flat4, dark brown5, leather8wallet10uma pequena carteira de cabedal lisa castanha escura
a 19703, German7, beer9mug10uma caneca de cerveja alemã de 1970
a long2, blue5, fishing9rod10uma cana de pesca comprida de cor azul
a white5, plain6, swimming9costume10um fato de banho liso de cor b…

Adjectivos compound adjectives

1 Os adjectivos compostos são adjectivos de duas ou mais palavras conjugadas. São normalmente empregues:antes de um substantivocom hífenna escritaExemplos:

substantivo + particípio passado -eda handwritten letteruma carta escrita à mãoa hand-made walletuma carteira feita à mãoa hand-picked manum homem escolhido a dedoa man-made lakeum lago artificial

substantivo + particípio presente -inga breathtaking viewuma vista empolgantea heart-breaking news reportuma reportagem desoladoraa fact-finding missionuma missão de pesquisaa time-consuming exerciseum exercício que exige muito tempo

substantivo + adjectivoan airtight containerum recipiente herméticoa tax-free productum produto isento de impostosa waterproof watchum relógio à prova de águaa watertight boxuma caixa à prova de água

advérbio + particípio passado -eda badly-behaved boyum rapaz mal comportadoa badly-built houseuma casa mal construídaa well-known writerum escritor bem conhecidoa well-educated womanuma mulher bem instruída

advérb…

Adjectivos-forms

1 A maioria dos adjectivos ingleses mais comuns não tem forma nem terminação específica:
Exemplos:good, badbom, mauhot, coldquente, friofat, thingordo, magrotall, shortalto, baixonew, oldnovo, velhoright, wrongcerto, erradobig, smallgrande, pequeno


2 No entanto, existe um número de sufixos que são empregues para formar adjectivos:

substantivo+ able (tendo a qualidade de)fashion » fashionablena moda, em vogahonour » honourablehonrosoknowledge » knowledgeableentendido, bem informadopleasure » pleasurableagradávelvalue » valuablevalioso, de grande valor

verbo+ able (que pode ser)drink » drinkablepotável, bebíveleat » eatablecomestívelimagine » imaginableimagináveljustify » justifiablejustificávelwash » washablelavável

substantivo+ al (relativo a)accident » accidentalacidentalcondition » conditionalcondicionaldepartment » departmentaldepartamentaleducation » educationaleducacionalparent » parentalpaternal ou maternal

substantivo próprio+ an

Adjectivos

1 Os adjectivos (adjectives) são empregues para caracterizar os seres, os objectos ou o estado das coisas. 2 Os adjectivos em inglês são invariáveis, isto é, não fazem concordância com a palavra à qual estão associados:


a strong boyum rapaz fortestrong boysrapazes fortesa new bookum livro novonew bookslivros novosa heavy boxuma caixa pesadaheavy boxescaixas pesadas


3 Os adjectivos podem ser empregues da seguinte forma:

adjectivo + substantivo

an old mana beautiful houselazy boysexpensive books


verbo (be, become, look, seem) + adjectivo

She is pretty.He became angry.The car looks expensive.They seem happy.


verbo (find, make) + complemento + adjectivo

I find the exercise easy.I find the chair comfortable.She makes me happy.Don't make her angry.


advérbio + adjectivo

very hotextremely difficultnearly emptyquite good


comparativo (grau de adjectivo)

John is older.Mary is younger than Emily.This car is more expensive.My car is more economical.


superlativo (grau de adjectivo)

He is the young…

Voz Passiva (verbs with two objects)

1 Consideremos as duas frases seguintes com dois complementos directo e indirecto na voz activa (active voice):

John gave me a book.O João deu-me um livro.
ondeJohn=sujeitogave=verbo give no passadome=complemento indirectoa book=complemento directo


John gave a book to me.O João deu um livro a mim.
ondeJohn=sujeitogave=verbo give no passadoa book=complemento directoto=preposiçãome=complemento indirecto


Para converter qualquer uma das frases em cima em voz passiva (passive voice), existe duas formas de o fazer:

(a) Complemento indirecto me como sujeito (I) :
I was given a book (by John).


(b) Complemento directo a book como sujeito:
A book was given to me (by John).

A forma (a) é normalmente a mais comum das duas.

Voz Passiva (uses of the passive)

Emprega-se a voz passiva (passive voice):

1 quando se desconhece o agente (1) da acção:
• The car was stolen.• O carro foi roubado.


2 quando o agente (1) da acção é considerado pouco importante:
• The car was bought (by a Mr.Brown).• O carro foi comprado (por um tal Sr.Brown).


3 quando se quer enfatizar a acção:
• A new house is being built.• Uma nova casa está a ser construída.


4 quando o agente (1) da acção é vago (somebody, they, etc.):
• The logo is known everywhere.• O logotipo é conhecido em toda a parte.


5 normalmente em linguagem técnica e empresarial:
• When sugar is mixed with water, a solution of sugar in water
is formed.• Quando o açúcar é misturado com a água, forma-se uma
solução de açúcar na água.

(1) sujeito de um verbo activo

Voz Passiva (the use of get)

1 O verbo get é por vezes empregue na voz passiva em vez do verbo auxiliar be. É informal e sugere que algo acontece inesperadamente. Por outro lado, a utilização do verbo be sugere que algo é planeado ou intencional.
• He got killed. (accidently)• Ele foi morto. (acidentalmente)• He was killed. (intentionally)• Ele foi morto. (intencionalmente)


2 O verbo get pode também ser empregue na voz passiva em vez do verbo be para descrever que alguém faz a si próprio:
• He got dressed. (by himself)• Ele vestiu-se. (sozinho)• He was dressed. (by someone
else)• Ele foi vestido. (por alguém)

Voz Passiva

1 Na voz passiva, existe diferenças na utilização entre by e with.

(a) Emprega-se by quando se quer dizer quem ou o que é responsável por uma acção:
• The animal was killed by
lightning.• O animal foi morto por um raio.• Monsoon was written by
Wilbur Smith.• Monsoon foi escrito por Wilbur
Smith.• John was bitten by a dog.• O João foi mordido por um cão.


(b) Emprega-se with quando se quer dizer com que instrumento, meio ou método foi utilizado:
• The box was opened with a
screwdriver.• A caixa foi aberta com uma
chave de fendas.• The building was destroyed
with dynamite.• O prédio foi destruído com
dinamite.• The meat was cut with a knife.• A carne foi cortada com uma
faca.

Voz Passiva

1 Na voz passiva, quando se quer dizer quem ou o que é responsável por uma acção, emprega-se a expressão by+agent:
• The conversation was
dominated by Jane.• A conversa foi dominada pela
Joana.• He was shocked by the news.• Ele ficou chocado com as
notícias.


2 Quando se desconhece quem ou o que é responsável por uma acção, prescinde-se da expressão by+agent:
• The vase has been broken.• O vaso foi partido.• The office is used every day.• O escritório é utilizado todos os
dias.
A expressão by+agent é igualmente prescindido quando se considera o responsável por uma acção pouco relevante para ser mencionado.


3 Em certos contextos, é bastante frequente empregar a expressão by+agent na voz passiva quando as perguntas se encontram na voz activa:
• Who painted this picture?
It was painted by Picasso.• Quem pintou este quadro?
Foi pintado por Picasso.• What destroyed Lisbon in
1755?
It was destroyed by an
earthquake
.• O que destruiu Lisboa em
1755?
Foi destruído por um
terra…

Voz Passiva (passive to active)

1 Consideremos a frase seguinte na voz passiva (passive voice):
The letter was written by John.A carta foi escrita pelo João.

Para convertê-la na voz activa (active voice), siga as três etapas seguintes:

(a) O agente John da acção written na voz passiva passa-se a ser o sujeito na voz activa:
John ...O João ...

(b) O verbo principal written (no particípio passado na voz passiva) passa-se a estar no mesmo tempo em que o verbo auxiliar be se encontra:
John wrote ...O João escreveu ...

(c) O sujeito the letter na voz passiva passa-se a ser o complemento directo na voz activa:
John wrote the letter.O João escreveu a carta.


2 Mais exemplos:

• Books are sold.• Vendem-se livros.• They (1)sell books.• Eles vendem livros.• She was arrested yesterday.• Ela foi presa ontem.• The police arrested her
yesterday.• A polícia prendeu-a ontem.• The car has been stolen.• O carro foi roubado.• Somebody (2)has stolen the
car.• Alguém roubou o carro.• The problem is going to be
solved
by Jane.• O problema …

Voz Passiva

voz passiva (passive voice) forma-se da seguinte maneira:
BE+PAST PARTICIPLE
onde BE=verbo auxiliar (ser/estar)e PAST PARTICIPLE=verbo principal no particípio passado (pp)

Exemplos:

Present Simpleam/is/are + (pp)• Books are sold here.• Aqui vendem-se livros.

Present Continuousam/is/are being + (pp)• The car is being repaired.• O carro está a ser reparado.

Present Perfect Simplehas/have been + (pp)• The car has been stolen.• O carro foi roubado.

Past Simplewas/were + (pp)• She was arrested yesterday.• Ela foi presa ontem.

Past Continuouswas/were being + (pp)• The car was being repaired.• O carro estava a ser reparado.

Past Perfect Simplehad been + (pp)• The car had been stolen.• O carro tinha sido roubado.

Future Simplewill be + (pp)• The parcel will be delivered.• O embrulho será entregue.

Future Perfect Simplewill have been + (pp)• All the documents will have been
signed
by Friday.• Todos os documentos serão
assinados até sexta-feira.

Future going toam/is/are going to be + (pp)• The problem is…

Voz Passiva

Consideremos a frase seguinte na voz activa (active voice):
John wrote the letter.O João escreveu a carta.

Para convertê-la na voz passiva (passive voice), siga as quatro etapas seguintes:

(a) o complemento directo the letter na voz activa passa-se a ser o sujeito na voz passiva:
The letter ...A carta ...

(b) o verbo auxiliar be (no mesmo tempo em que o verbo wrote na voz activa se encontra) é adicionado na voz passiva:
The letter was ...A carta foi ...

(c) o verbo wrote na voz activa passa-se a estar no particípio passado na voz passiva:
The letter was written ...A carta foi escrita ...

(d) o sujeito John na voz activa é introduzido por by a seguir ao verbo na voz passiva:
The letter was written by John.A carta foi escrita pelo João.


2 Mais exemplos:

They sell flowers.Eles vendem flores.Flowers are sold (by them) (1).Vendem-se (2) flores.
Peter made an offer.O Pedro fez uma oferta.An offer was made by Peter.Uma oferta foi feita pelo Pedro.
The shop will deliver the parcel.A loja entregará o e…